译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
秋天的(de)天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一(yi)阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中(zhong)苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
纵目望去,黄河(he)渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
怨(yuan)就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
⑾春心:指相思之情。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。