译文
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事(shi)忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润(run)州城则矗立在群山中。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了(liao)世界,唱着五噫歌离开西京长安。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗(shi)人出门,影影绰绰地看到天边(bian)有连绵不断的山峦。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒(han)素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
鸥鹭:这里泛指水鸟。
9.川:平原。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑵素秋:秋天的代称。