译文
人世间的(de)事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返(fan)了。醉乡道路平坦,也无忧(you)愁,可常去,别的地方不能去。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
决心把满族统治者赶出山海关。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
何时才能够再次登临——
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
夕阳下那(na)被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸(shen)长脖子看望你闺房描金的门窗。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
⑸前侣:前面的伴侣。
浅:不长
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
⑶带露浓:挂满了露珠。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
23.芳时:春天。美好的时节。
4、持谢:奉告。
2.延:请,邀请