译文
上帝告诉巫阳说:
山中春雨(yu)一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
登高极(ji)目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
纵使(shi)飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才(cai)能够照着我回(hui)家呢?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
是我邦家有荣光。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻(zu)挡,随风逐雨,时时
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。