译文
奇特的山峰(feng),奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
叹我听更(geng)鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年(nian)常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁(yuan)州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不(bu)用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸(shen)张。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
134、芳:指芬芳之物。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
⑵结宇:造房子。
24、卒:去世。
③侑酒:为饮酒助兴。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。