译文
我家在曲曲弯弯襄水(shui)边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
上(shang)前打听砍柴之人(ren):“往日居民迁往何处?”
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie)是(shi)不合我心意的。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
黔中(zhong)阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
①上片的“如何”:犹言“为何”。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑷万骑:借指孙刘联军。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
逸景:良马名。