译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫(shan),洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在(zai)异乡,望莱(lai)州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
前往东园(yuan)的小路,垂柳(liu)掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
昆虫不要繁殖成灾。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香(xiang)。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
一车的炭(tan),一千多斤(jin),太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
“魂啊回来吧!
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
(1)吊:致吊唁
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
11、都来:算来。
①蔓:蔓延。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。