译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感(gan)慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这(zhe)急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
我们情投意合,欢乐的生活刚(gang)开始,却彼此分离南北各一。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
“魂啊归来吧!
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原(yuan)野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细(xi)密的雪珠在闪烁。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
保:安;卒:终
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。