译文
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
又怀疑是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云之上。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗(an)室拉着帘(lian)子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大(da)家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像(xiang)前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头(tou),长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
34、谢:辞别。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
(5)障:障碍。
98、淹:贯通。