译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在(zai)(zai)绿杨林子外是水中的沙洲。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸(an)。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
昨夜和人相约,时(shi)间缓缓流淌,已(yi)经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
有酒不饮怎对得天上明月?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
注释
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
③昭昭:明白。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。