译文
使往昔葱绿的(de)草野霎时变得凄凄苍苍。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
“我自己还不知道死在何(he)处,谁能叫我们母子双双保全?”
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没(mei)几天又要离开。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可(ke)以供我们躺卧。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存(cun),虚名又有何用呢?
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什(shi)么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
女墙:指石头城上的矮城。
[21]盖:伞。
(89)经纪:经营、料理。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
⑷尽:全。