译文
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天(tian)的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时(shi)候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
一整(zheng)天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我听说,礼的根本作用是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人,就必须处死,不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏(huai)礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义的人就不知道前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事,以此作为法则行吗?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚,根据事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却(que)反而盛昌不绝?
如今认真打扮照照镜(jing)子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
极:穷尽。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
行(háng)阵:指部队。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
28、天人:天道人事。