译文
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的(de)国(guo)君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同(tong)中国的友好,攻打我们的城(cheng)堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借(jie)以巩固我们郑国的边防啊。”
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深(shen)渊。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
345、上下:到处。
⑵正:一作“更”。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
(2)繁英:繁花。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
5.波:生波。下:落。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。