译文
刚好握满手的(de)纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑(su)家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱(ai)。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我深深地畏俱日(ri)月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当(dang)激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚(cheng)的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
289. 负:背着。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
2.延:请,邀请