译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市(shi)蜃楼。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那(na)天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也(ye)会被看(kan)做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时(shi)停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍(shi)奉他人,相好的日子是十分短暂的。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
富(fu)贵人家的公子们穿着锦缎(duan)做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我在墙头你(ni)在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
10.之:到
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。