译文
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望(wang),叫别人看见。想要一诉离愁,可你已(yi)转过身去,只能拔下(xia)玉钗在(zai)回阑轻叩。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
麟(lin)的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来(lai)到衡山了。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是(shi)(shi)无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生(sheng)忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
激湍:流势很急的水。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
4.妇就之 就:靠近;
抑:还是。