译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思(si)愁。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫(mang)茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定(ding)礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而(er)谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
繇赋︰徭役、赋税。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
4.妇就之 就:靠近;
⑥即事,歌咏眼前景物
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑻掣(chè):抽取。