译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处(chu)是(shi)荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不(bu)再繁华,只(zhi)有阵阵悲风在(zai)这(zhe)废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一(yi)切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
工之侨(qiao)拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
听:倾听。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
其:他的,代词。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。