译文
绮罗黯淡了(liao)它的(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也(ye)终渐化为平川……
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
夜(ye)晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真(zhen)。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹(zhu)林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬(gong)尽瘁。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
创:开创,创立。
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。