译文
魂啊不要去西方!
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我(wo)却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我猜想是瞿塘峡那样的艰险(xian)遥远的道路阻隔约会的意(yi)外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
王(wang)濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻(xun)一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
注释
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
[34]少时:年轻时。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
⑤踟蹰:逗留。