译文
也挡不住年(nian)岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂(diao):珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
如何能(neng)得只(zhi)秦吉了,用它那高亢声(sheng)音,道我衷心。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户(hu)人家而今只有百家尚存。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
165、货贿:珍宝财货。
16.返自然:指归耕园田。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
客路:旅途。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
佯狂:装疯。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。