译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
陛下(xia)怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会(hui)有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县(xian)的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照(zhao)我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨(yu)。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
燕(yan)国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
假如不是跟他梦中欢会呀,
屋前面的院子如同月光照射。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任(ren)用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。