译文
如今我故地重游,访问她原来的(de)邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
四顾泥涂,蝼蚁须防。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心(xin)不寐夜漫长。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗(su)人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样(yang)?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没(mei)见到今日的《上阳宫人白发歌》?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
之:代词。此处代长竿
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
②脱巾:摘下帽子。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。