译文
木兰抱着织机的梭子叹着气(qi),究竟是为(wei)了谁这(zhe)么愁苦(ku)呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
尾声:“算了吧!
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
翻腾喷涌泉(quan)水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗(qi)帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
祀典:祭祀的仪礼。
360、翼翼:和貌。