译文
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳(yang)江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
山上的古松高(gao)耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒(sa)飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看(kan)那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清(qing)香蕴藉,丝毫不亚(ya)于淡雅的荼蘼。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
谁能想到(dao)此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇(huang)宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走(zou)了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。