译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事(shi)的人间在添波澜。
在深山中送走了好(hao)友,夕阳落下把柴门半掩。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大(da)业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到(dao)安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期(qi),祝你飞黄腾达,不要再(zai)来同我多噜。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此(ci)地永辞人间。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
睡梦中柔声细语吐字不清,
家主带着长子来,
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍(wei)峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
白袖被油污,衣服染成(cheng)黑。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
②金屏:锦帐。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
⑵东风:代指春天。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。