译文
(陆机)是否(fou)还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这(zhe)东西本来不是陕西出(chu)产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山(shan)花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
登高遥望远海,招集到许多英才。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿(er)刚归巢安息。
万古都有这景象。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
只需趁兴游赏
注释
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
6 、至以首抵触 首: 头。
(7)蕃:繁多。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
其:他们,指代书舍里的学生。
9.月徘徊:明月随我来回移动。