译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云(yun)。
人心又不是(shi)草木,怎么会没有感(gan)情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响(xiang),百花就将竞相开放。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿(er)女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿(shi)透了衣裳。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
池阁:池上的楼阁。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
蔽:蒙蔽。