译文
一(yi)(yi)年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断(duan)这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学(xue)问,就应当‘每天都学到自己不懂的东(dong)西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆(yuan)人也难团圆。
注释
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
33、恒:常常,总是。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
25.取:得,生。