译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
老和尚奉闲已经去世(shi),他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年(nian)题过字的破壁了(liao)。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
可(ke)惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线(xian)分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
灌木丛生,好似缠(chan)绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况(kuang)。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
注释
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。