译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但(dan)泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴(xing)起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君(jun)那样去游历,还(huan)能够实现吗?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂(hun)魄飞散。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
6、触处:到处,随处。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑻惊风:疾风。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。