译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧(ba)!胸中感叹万千!
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
儒生哪比得上游侠(xia)儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
“魂啊回来吧!
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑(xiao)?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞(wu)得来彩缎锦绸。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫(jiao)做“杜举”。
注释
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
驾:骑。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”