译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
梅花的香气从小径那边悠然飘(piao)(piao)来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾(lei)。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上(shang)面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
走入相思之门,知道相思之苦。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
辅助君王使(shi)他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
察:考察和推举
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。