译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为(wei)我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
斜月慢慢下沉(chen),藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪(pei)你,永远陪你!
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚(cheng)心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年(nian)官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘(zhi)蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
窈然:深幽的样子。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。