译文
桂花它那金光灿烂的色彩和碧(bi)玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神(shen)”就像(xiang)晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传(chuan)来几声(sheng)黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己(ji)是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
31.者:原因。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
⒁刺促:烦恼。