译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的(de)好(hao)。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
孤寂的行宫内院,东风吹过(guo),昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁(sui)岁芳(fang)草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
78、周:合。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
早是:此前。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”