译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天(tian)涯,只见一抹斜(xie)阳,几只远飞的寒鸦。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京(jing)城,暮云中的楼阁又(you)映衬着帝京的繁华,古今(jin)之情都在其中。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
当代不乐于饮酒,虚名有什么(me)用呢?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
隐(yin)约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⑺有忡:忡忡。
(90)庶几:近似,差不多。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑺堪:可。