译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢(diu)下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
车队走走停停,西出长安才百余里。
(所以)人生得意之(zhi)时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我辞官归(gui)乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路(lu)。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房(fang)屋?谁说你尚未(wei)娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又(you))向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。