译文
屈原到了江滨,披散头发,在(zai)水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树(shu)木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您(nin)不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
秀木高于林而惊(jing)飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀(ting)之外孤(gu)灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
2.果:
(65)引:举起。
⑶穷巷:深巷。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
①平楚:即平林。
35.书:指赵王的复信。