首页 古诗词 菩萨蛮·书江西造口壁

菩萨蛮·书江西造口壁

金朝 / 车瑾

"四绝堂前万木秋,碧参差影压湘流。
氎花新雨净,帆叶好风轻。千里依元舅,回潮亦有情。"
"织绡泉底少欢娱,更劝萧郎尽酒壶。
恩情未足晓光催,数朵眠花未得开。
"端居碧云暮,好鸟啼红芳。满郭桃李熟,卷帘风雨香。
"为重南台客,朝朝会鲁儒。暄风众木变,清景片云无。
雪风吹去雁嗷嗷。江山积叠归程远,魂梦穿沿过处高。
瞻仰威灵共回首,紫霞深处锁轩窗。"
今朝乡思浑堆积,琴上闻师大蟹行。"
山僧楼上望江上,指点樯竿笑杀侬。
岁穷程未尽,天末国仍遥。已入闽王梦,香花境外邀。"
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,
一自与郎江上别,霜天更自觉宵长。
"周丰贵隐耀,静默尊无名。鲁侯询政体,喻以治道精。
故山有深霞,未如旌旗红。惭非卫霍松,何以当清风。


菩萨蛮·书江西造口壁拼音解释:

.si jue tang qian wan mu qiu .bi can cha ying ya xiang liu .
die hua xin yu jing .fan ye hao feng qing .qian li yi yuan jiu .hui chao yi you qing ..
.zhi xiao quan di shao huan yu .geng quan xiao lang jin jiu hu .
en qing wei zu xiao guang cui .shu duo mian hua wei de kai .
.duan ju bi yun mu .hao niao ti hong fang .man guo tao li shu .juan lian feng yu xiang .
.wei zhong nan tai ke .chao chao hui lu ru .xuan feng zhong mu bian .qing jing pian yun wu .
xue feng chui qu yan ao ao .jiang shan ji die gui cheng yuan .hun meng chuan yan guo chu gao .
zhan yang wei ling gong hui shou .zi xia shen chu suo xuan chuang ..
jin chao xiang si hun dui ji .qin shang wen shi da xie xing ..
shan seng lou shang wang jiang shang .zhi dian qiang gan xiao sha nong .
sui qiong cheng wei jin .tian mo guo reng yao .yi ru min wang meng .xiang hua jing wai yao ..
.dong ting xian shan dan sheng ju .bu sheng fan mu yu li li .zhen zi wu si zi bu zai .
yi zi yu lang jiang shang bie .shuang tian geng zi jue xiao chang .
.zhou feng gui yin yao .jing mo zun wu ming .lu hou xun zheng ti .yu yi zhi dao jing .
gu shan you shen xia .wei ru jing qi hong .can fei wei huo song .he yi dang qing feng .

译文及注释

译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
曾经到临过沧海,别处的(de)水就不足为顾;若除了(liao)巫山,别处的云便不称其为云。
  您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝(di)的身旁,下降到人间(jian),为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那(na)能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
日中三足,使它脚残;
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
  夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,

注释
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
  (1)太史公:司马迁自称。(2)先人:指司马迁的父亲司马谈。(3)周公:姓姬,名旦,周武王之弟,周成王之叔。武王死时,成王尚年幼,于是就由周公摄政(代掌政权)。周朝的礼乐制度相传是由周公制定的。(4)《易传》:《周易》的组成部分,是儒家学者对古代占筮用《周易》所作的各种解释。(5)《春秋》:儒家经典,相传是孔子根据鲁国史官编的《春秋》加以整理、修订而成。(6)《诗》:《诗经》,儒家经典之一,是我国第一部诗歌总集。(7)《书》:《尚书》,儒家经典之一,是上古历史文件和部分追述古代事迹著作的汇编,《礼》:儒家经典《周礼》、《仪礼》、《礼记》三书的合作。《乐》:儒家经典之一,今已不传。《易传》、《春秋》、《诗》、《书》、《礼》、《乐》,汉时称“六艺”。(10)壶遂:人名,曾和司马迁一起参加太初改历,官至詹事,秩二千石,故称“上大夫”。(11)董生:指汉代儒学大师董仲舒。(12)孔子为鲁司寇:鲁定公十年(前500),孔子在鲁国由中都宰升任司空和大司寇,是年五十二岁。司寇,掌管刑狱的官。(13)三王:指夏、商、周三代的开国之君禹、汤、文王。(14)阴阳:古代以阴阳解释世间万物的发展变化,凡天地万物皆分属阴阳。四时:春、夏、秋、冬四季。五行:水、火、木、金、土等五种基本元素,古人认为它们之间会相生相克。(15)牝牡(pìnmǔ聘母):牝为雌,牡为雄。(16)指:同“旨”。(17)弑(shì是):古时称臣杀君、子杀父母曰“弑”。(18)社稷:土神和谷神。古时王朝建立,必先立社稷坛;灭人之国,也必先改置被灭国的社稷坛。故以社稷为国家政权的象征。(19)伏羲:神话中人类的始祖。曾教民结网,从事渔猎畜牧。据说《易经》中的八卦就是他画的。(20)尧:传说中我国父系社会后期部落联盟的领袖。舜:由尧的推举,继任部落联盟的领袖。挑选贤才,治理国家,并把治水有功的大禹推为自己的继承人。(21)《尚书》载之:《尚书》的第一篇《尧典》,记载了尧禅位给舜的事迹。(22)汤:商朝的建立者。原是商族的领袖,后任用贤相伊尹执政,积聚力量,先后十一次出征,消灭了邻近几个部落。最后一举灭夏,建立商朝。武:周武王,西周王朝的建立者。继承文王的遗志,率部东攻,在牧野(今河南淇县西南)大败商纣王部队,建立周朝。(23)诗人歌之:《诗经》中有《商颂》五篇,内容多是对殷代先王先公的赞颂。(24)三代:夏、商、周。(25)符瑞:吉祥的征兆。汉初思想界盛行“天人感应”之说,此曰“获符瑞”,指公元前122年,汉武帝猎获了一头白麟,于是改元“元狩”。(26)封禅:帝王祭天地的典礼。秦汉以后成为国家大典。封,在泰山上筑土为坛祭天。禅,在泰山下的梁父山上辟出一块场地祭地。(27)正朔:正是一年的开始,朔是一月的开始;正朔即指一年的第一天。古时候改朝换代,都要重新确定何时为一年的第一个月,以示受命于天。周以夏历的十一月为岁首;秦以夏历的十月为岁首;汉初承秦制,至汉武帝元封元年(前104)改用“太初历”,才用夏历的正月为岁首,从此直到清末,历代沿用。“改正朔”即指此。(28)易服色:更改车马、祭牲的颜色。秦汉时代,盛行“五德终始说”。认为每一个朝代在五行中必定占居一德。与此相应,每一朝代都崇尚一种颜色。所谓夏朝为水德,故崇尚黑色;商朝为金德,故崇尚白色;周朝为火德,故崇尚赤色;汉初四十年,汉人认为自己是水德,故崇尚黑色,后经许多人的抗争,到武帝时正式改定为土德,崇尚黄色。(29)穆清:指天。(30)重译:经过几重翻译。喻远方邻邦。款塞:叩关。(31)遭李陵之祸:李陵,陇西成纪(今甘肃秦安)人,汉名将李广之孙,善于骑射,汉武帝时官拜骑都尉。天汉二年(前99),汉武帝出兵三路攻打匈奴,以他的宠妃李夫人之弟、贰师将军李广利为主力,李陵为偏师。李陵率军深入腹地,遇匈奴主力而被围。李广利按兵不动,致使李陵兵败投降。司马迁认为李陵是难得的将才,在武帝面前为他辩解,竟被下狱问罪,处以宫刑。这就是“李陵之祸”。(32)缧绁(léixiè雷谢):原是捆绑犯人的绳索,这里引伸为监狱。(33)西伯拘羑(yǒu有)里,演《周易》:周文王被殷纣王拘禁在羑里(今河南汤阴县北)时,把上古时代的八卦(相传是伏羲所作)推演成六十四卦,这就是《周易》一书的骨干。(34)孔子厄陈、蔡,作《春秋》:孔子为了宣传自己的政治主张,曾周游列国,但到处碰壁,在陈国和蔡国,还受到了绝粮和围攻的困厄。其后返回鲁国写作《春秋》。(35)屈原放逐,著《离骚》:请参阅本编所选《屈原列传》。(36)左丘:春秋时鲁国的史官。相传他失明以后,撰写成《国语》一书。(37)孙子膑(bìn鬓)脚,而论兵法:孙子,即孙膑,因受一种截去两腿膝盖上膑骨的膑刑以后得名。齐国人,曾与庞涓一起从鬼谷子学兵法。后庞涓担任魏国大将,忌孙之才,把孙膑骗到魏国,处以膑刑。孙膑后被齐威王任为军师,著有《孙膑兵法》。(38)不韦迁蜀,世传《吕览》:不韦即吕不韦,战国末年的大商人。秦庄襄王时,被任为相国,封文信侯。始皇即位,称吕不韦为“尚父”。他曾命门下的宾客编撰了《吕氏春秋》(又称《吕览》)一书。秦始皇亲政后,被免去相国职务,赶出都城,又令迁蜀,忧惧自杀。(39)韩非囚秦,《说难》、《孤愤》:韩非是战国末期法家的代表,出身韩国贵族。为李斯所谗,在狱中自杀。《说难》、《孤愤》是《韩非子》中的两篇。(40)《诗》三百篇:今本《诗经》共三百零五篇,这里是指约数。(41)陶唐:即唐尧。尧最初住在陶丘(今山东定陶县南),后又迁往唐(今河北唐县),故称陶唐氏。《史记》列为五帝之一。(42)至于麟止:汉武帝元狩元年(前122),猎获白麟一只,《史记》记事即止于此年。鲁哀公十四年(前481),亦曾猎获麒麟,孔子听说后,停止了《春秋》的写作,后人称之为“绝笔于获麟”。《史记》写到捕获白麟为止,是有意仿效孔子作《春秋》的意思。(43)黄帝:传说中中原各族的共同祖先,姬姓,号轩辕氏、有熊氏。《史记》首篇即《五帝本纪》,黄帝为五帝之首,故云。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
白璧如山:言白璧之多也。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。

赏析

  “雁山横代北,狐塞接云中。”这两句是写魏大从军所往之地。一个“横”字,写出雁门山地理位置(zhi)之重要,它横亘在代州北面;一个“接”字,既逼真地描绘出飞狐塞的险峻,又点明飞(ming fei)狐塞是遥接云中郡,连成一片的。它们组成了中原地区(三河道)的天然屏障。此处的景物并不在眼前,而是在诗人的想象之中,它可以是实写,也可以是虚写。地理位置的重要,山隘的险峻,暗示魏大此行责任之重大。这就为结句作了铺垫。
  这是一首送别诗,是晏殊送当时的工部侍郎凌策返乡。
  十一十二句运用铺叙的手法,明写只有崔州平能够了解诸葛亮的理想和才能。实则暗喻只有崔叔封才了解诗人的理想和才能。
  第三联是景语,也是情语,是用比兴手法把彼此境遇加以渲染和对照。“桂岭瘴来云似墨”,写柳州地区山林瘴气弥漫,天空(tian kong)乌云密布,象征自己处境险恶。“洞庭春尽水如天”,遥想行人所去之地,春尽洞庭,水阔天长,预示宗一有一个美好的前程。一抑一扬,蕴愁其中:由于桂岭洞庭,一南一北,山川阻隔,以后兄弟相见恐怕就非常不易了。因而在这稍见亮色的描述中先笼罩了一层哀愁,十分巧妙地为尾联的表情达意伏下一笔。
  “胡尘清玉塞,羌笛韵金钲。”玉塞,玉门关。金钲,锣声。句意为:玉门关一带,胡人入侵的嚣尘已经消逝,羌人们正吹着笛子,敲着金锣,载歌载舞。大军所指,蛮夷慑服,边境一带很快呈现出一片祥和、安宁的和平气象。并非倚仗武力,更多的是以德感召,所以使羌人载歌载舞心悦诚服。《旧唐书·太宗本纪》载:“自是西北诸蕃成请上尊号为‘天可汗’。”可见在处理与边疆少数民族的关系上,太宗是做得很成功的,从这两句诗中就可以看到这一点。
  第二段从“有蒋氏者”到“又安敢毒耶”。包括2、3、4三个小段,是全文的重心。
  此外,其乱辞称:“ 先君行止,则有作兮,虽其不敏,敢不法兮。”这表明班昭的《《东征赋》班昭 古诗》是效法其父班彪的《北征赋》而作。赋中记叙自洛阳至陈留的经历,对于孔子、子路、 蘧伯玉等先哲前贤多有称颂,都是触景生情,发为感慨。和班彪的《北征赋》相比,《《东征赋》班昭 古诗》的感情描写更为细腻,作者把自己内心的矛盾和苦闷曲折而真实地反映出来,强自开解而又无可奈何,低徊往复,而又有古淡的文风。
  古人描写农事、抒发感怀的诗有不少。如王维“农月无闲人,倾家事南亩”(《新晴晚望》);元稹“农收村落盛,社树新团圆”(《古社诗》);欧阳修“田荒溪流入,《禾熟》孔平仲 古诗雀声喧”(《陪府中诸官游城南》);朱熹“农家向东作,百事集柴门”(《残腊》),但都不如孔平仲此诗抒情之深沉。
  这篇(zhe pian)记文,先历叙园的地理位置,显得郑重之至。接着便处处扣住“随”字,写葺园的经过与作者的趣味,表现了作者洒脱放任的处世观,充满(chong man)了初得园的喜悦及对将来悠游林下的生活的憧憬。
  东晋大诗人陶渊明写了“采菊东篱下,悠然见南山”的名句,其爱菊之名,无人不晓,而《菊花》元稹 古诗也逐渐成了超凡脱俗的隐逸者之象征。历代文人墨客爱菊者不乏其人,其中咏菊(yong ju)者也时有佳作。中唐诗人元稹的七绝《《菊花》元稹 古诗》便是其中较有情韵的一首。

创作背景

  明朝末年,宦官魏忠贤专权,阉党当政。他们网罗党羽,排斥异己,杀戮大臣,欺压人民,暴虐无道,形成了“钩党之捕遍于天下”的局面。当时以江南士大夫为首的东林党人,主张开放言路,改良政治。他们多次上疏弹劾魏忠贤,斗争非常激烈。以魏忠贤为首的阉党对东林党人进行残酷迫害,杨涟、左光斗、魏大昌等相继被杀。天启六年(1626),魏忠贤又派爪牙到苏州逮捕周顺昌,苏州市民群情激愤,奋起反抗,发生暴动。事后,统治者大范围搜捕暴动市民,市民首领颜佩韦等五人为了保护群众,挺身投案,英勇就义。次年,崇祯皇帝即位,罢黜魏忠贤,魏畏罪自缢,阉党失败,周顺昌得以昭雪。为了纪念死去的五位烈士,苏州人民把他们合葬在城外虎丘山前面山塘河大堤上,称为“五人之墓”。张溥于崇祯元年(1628)写下这篇《《五人墓碑记》张溥 古诗》。

  

车瑾( 金朝 )

收录诗词 (7282)
简 介

车瑾 车瑾,字元瑜,号敬斋,黄岩(今属浙江)人。隐居邑之马家山。事见明万历《黄岩县志》卷六。

赠田叟 / 松恺乐

便随征棹别荆门。晴吟野阔无耕地,晚宿湾深有钓村。
过后弹指空伤悲。"
远树猿长啸,层岩日乍明。更堪论的意,林下笋新生。
蟋蟀幽中响,蟪蛄深处歌。不缘田地窄,剩种任婆娑。"
仁公施春令,和风来泽我。生成一草木,大道无负荷。
心心心不住希夷,石屋巉岩鬓发垂。养竹不除当路笋,
夏林欹石腻,春涧水泉香。向老凋疏尽,寒天不出房。"
是以于物理,纷然若未形。移来字人要,全与此道冥。"


青春 / 告海莲

景里无为道自昌。一任群迷多笑怪,仙花仙酒是仙乡。
"病起见庭菊,几劳栽种工。可能经卧疾,相倚自成丛。
何用潺湲洗污闻。北阙会抛红駊騀,东林社忆白氛氲。
铁岭全无土,豺群亦有狼。因思无战日,天子是陶唐。
薝卜香熏水精记。空山木落古寺闲,松枝鹤眠霜霰干。
此镜今又出,天地还得一。"
"四面白波声,中流翠峤横。望来堪目断,上彻始心平。
莫恃少年时,少年能几时。(为白面少年歌)


菩萨蛮·平林漠漠烟如织 / 劳丹依

"吾重陶渊明,达生知止足。怡情在樽酒,此外无所欲。
家在闽山东复东,其中岁岁有花红。
平阳县中树,久作广陵尘。不意何郎至,黄泉重见春。
"惆怅至日暮,寒鸦啼树林。破阶苔色厚,残壁雨痕深。
道论研通白见真。四座共推操檄健,一家谁信买书贫。
着书裨理化,奉上表诚信。探讨始河图,纷纶归海韵。
天地既板荡,云雷时未亨。今者二百载,幽怀犹未平。
蜀国从栖泊,芜城几废兴。忆归应寄梦,东北过金陵。"


秦楼月·芳菲歇 / 尉迟飞

谁知卧病不妨禅,迹寄诗流性似偏。叶示黄金童子爱,
九嶷深翠转巍峨,仙骨寒消不知处。清同野客敲越瓯,
石榴花发石榴开。
岂不见大鹏点翼盖十洲,是何之物鸣啾啾。
竹花冬更发,橙实晚仍垂。还共岩中鹤,今朝下渌池。"
道院春苔径,僧楼夏竹林。天如爱才子,何虑未知音。"
莫笑老人贫里乐,十年功满上三清。
便向云霄换好名。携去湘江闻鼓瑟,袖来缑岭伴吹笙。


箕子碑 / 妾宜春

烧阔荆州熟,霞新岘首晴。重重尧雨露,去去汉公卿。
美如仙鼎金,清如纤手琴。孙登啸一声,缥缈不可寻。
如今身佩上清箓,莫遣落花沾羽衣。"
"幸无名利路相迷,双履寻山上柏梯。衣钵祖辞梅岭外,
只为音尘两不通。愁态上眉凝浅绿,泪痕侵脸落轻红。
君不见金陵风台月榭烟霞光,如今五里十里野火烧茫茫。
成缣犹自陪钱纳,未直青楼一曲歌。"
"君话南徐去,迢迢过建康。弟兄新得信,鸿雁久离行。


出其东门 / 节诗槐

"大厦资多士,抡材得豫章。清门推问望,早岁骋康庄。
三界如转轮,浮生若流水。蠢蠢诸品类,贪生不觉死。
"隙尘何微微,朝夕通其辉。人生各有托,君去独不归。
红兰浦暖携才子,烂醉连题赋白苹."
江边惨执行迟迟。向我道云中觅伴未得伴,
即归玉案头,为君整冠簪。即居吾君手,照出天下心。
尽登无上道,俱证菩提路。教汝痴众生,慧心勤觉悟。
"龙门支派富才能,年少飞翔便大鹏。久待尊罍临铁瓮,


三台令·不寐倦长更 / 宗政令敏

黑龟却伏红炉下,朱雀还栖华阁前。然后澄神窥见影,
"昔逐良人去上京,良人身殁妾东征。
庭前梧桐枝,飒飒南风生。还希师旷怀,见我心不轻。"
道遐理微茫,谁为我昭晰。吾将询上帝,寥廓讵跻彻。
人能认得其中理,夺尽干坤造化权。
"舟行复陆行,始得到咸京。准拟何人口,吹嘘六义名。
风骚时有静中来。天真自得生难舍,世幻谁惊死不回。
将过太帝宫,暂诣扶桑处。真童已相迓,为我清宿雾。


寄全椒山中道士 / 藏钞海

水府寻铅合火铅,黑红红黑又玄玄。气中生气肌肤换,
不知音,莫语要。些儿法,合大道。精气神,不老药。
岸石欹相倚,窗松偃未凋。寻思方一去,岂待使君招。"
杳杳冥冥莫问涯,雕虫篆刻道之华。守中绝学方知奥,
画图兼列远山秋。形容岂合亲公子,章句争堪狎士流。
生不怕京兆尹(左),死不畏阎罗王(右)。
坐看将军上一道。有时彩王非所希,笑击单于出重围。
前事虽堆案,闲情得溯溪。何言战未胜,空寂用还齐。"


踏莎行·晚景 / 运凌博

如此争不遣碧空中有龙来听,有鬼来听。亦使人间闻者敬,
他年舍此归何处,青壁红霞裹石房。
日日双眸滴清血。
因知好句胜金玉,心极神劳特地无。"
"江都昔丧乱,阙下多构兵。豺虎恣吞噬,干戈日纵横。
人生非日月,光辉岂常在。一荣与一辱,古今常相对。
静怕龙神识,贫从草木欺。平生无限事,只有道人知。"
人生石火光,通时少于塞。四季倏往来,寒暑变为贼。


绿水词 / 轩辕天生

四花犹向玉阶飞。梁山拂汉分清境,蜀雪和烟惹翠微。
时来试问尘中叟,这个玄机世有无。
睡觉莫言云去处,残灯一盏野蛾飞。"
莅人在忠悫,疑叛由会盟。一言达至义,千载良为程。"
"一见西山云,使人情意远。凭高发咏何超遥,
早知太守如狼虎,猎取膏粱以啖之。
夜吟云气湿髭须。同登水阁僧皆别,共上渔船鹤亦孤。
岛屿蝉分宿,沙洲客独行。浩然心自合,何必濯吾缨。"