译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见(jian)江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我(wo)就像那绕(rao)树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸(xiao)般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾(zeng)记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼(pan)您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⒆冉冉:走路缓慢。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
(22)屡得:多次碰到。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。