译文
春天(tian)只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四(si)川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会(hui)造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
不要理会那(na)般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
火烤乌鸦清(qing)蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
舍:放下。
(6)绝伦:无与伦比。
邦家:国家。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
(45)起其文:勃起他的文气。