译文
自(zi)笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留(liu)在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
山中云雾(wu)弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
高高的柳树(shu)长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
更深人静银灯(deng)下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿(dian)尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它(ta)吹开了,它怎能不红艳艳。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀(xi)花。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余(yu)晖。
其二
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑸心眼:心愿。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。