译文
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
身像飘浮(fu)的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃(wa)。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
将(jiang)宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼(long)罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
越人:指浙江一带的人。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”