译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身(shen)上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不(bu)知其数。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体(ti)不埋葬乌鸦来啄食。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
惬意的昼眠,忽被落(luo)棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧(bi)纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛(tong)痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
抛开忧(you)愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
断绝:停止
见:同“现”。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。