译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往(wang)穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生(sheng),那丝丝白发,怎能不再添几茎?
世(shi)情本来就是厌(yan)恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回(hui)家去的啊。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。