译文
不知是谁在窗前种(zhong)下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院(yuan)落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
登上高高的亭楼我凝神(shen)骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画(hua)船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然(ran)发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐(jian)渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
我自信能够学苏武北海放羊。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
象潏潏汩汩水流(liu)的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
13、文与行:文章与品行。
381、旧乡:指楚国。