译文
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有(you)天池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人(ren),不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之(zhi)商量修复它的办法,想在里(li)面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
人也是这(zhe)样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁(zhi)好像发出了野外泉水(shui)的叮咚声。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
⑿金舆:帝王的车驾。
32. 开:消散,散开。
① 时:按季节。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。