译文
简狄深居九层瑶台之上(shang),帝喾怎能对(dui)她中意欣赏?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我要早服仙丹去掉尘世情,
这都是战骑以一胜万的(de)好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
在(zai)山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任(ren)意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向(xiang)西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
②争忍:怎忍。
(60)见:被。
35.书:指赵王的复信。
岂:难道
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。