译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
你姐妹自幼(you)尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
邻居闻讯而来,围观的(de)人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃(chi)了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已(yi)是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
兄(xiong)弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战(zhan)场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国(guo)的)心却并未死去!
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
④不及:不如。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。